onsdag 21 juli 2010

The rf

Agnes nya specialité är att skriva lappar och bildtexter. Det kan handla om allt möjligt, men mest är det i still med "I love my mom" eller "I love my puppy", med ackompanjerande bild. Efter en konflikt vi hade fick jag en "I hate you dad" lapp. Ibland blir det små uppsatser, rentav. Varför inte ett helt post-it block med ett ord på varje lapp...?

Ovanstående är lite förskönat. Inte tematiskt, utan stavningsmässigt. Hon stavar helt efter gehör, och på engelska är detta nästan vansinnigt svårt. Jag menar, visst har vi sje-ljud (eller är det sche-ljud) på svenska, men det är ändå inte i samma division. Men nu vill hon inte skriva på svenska, bara på engelska. Sheep, cheap, ship, chip, chirp, burp, weather, weak, week, steak. Jäkla språk att lära en 5-åring. Helt stokastiskt är det väl inte, men man får lära sig helt enkelt. Med Agnes har vi inte sett någon som helst anledning att ha stavningskurs ännu, utan försöker bara uppmuntra kreativiteten. Någon gång har hon frågat, och då har vi sagt hur det "ska" vara. Så viktiga orden "The" och "Love" är nu alltid rättstavade när  hon skriver.

Min riktiga favorit i hennes strävan att kämpa med engelska språket är för tillfället rubriken. Ackompanjerar ett annat av henne favoritmotiv för teckningar för tillfället, dessa av en blå planet med gröna landområden. Håll med om att det är ganska fyndigt.

Inga kommentarer:

Skicka en kommentar